The Promotion of the Veneto Territory in Times of Crisis: A Discourse Analysis of a Tourist Board Website during the Covid-19 Pandemic




the language of tourism, discourse analysis, presupposition, Veneto tourism promotion, Covid-19 tourism


The study investigates the effects of the Covid-19 pandemic on institutional tourism communication. In view of the necessary changes occurred in the tourism field since the start of the pandemic, a comparison will be made with the results of a previous study on the English and the Italian versions of the seven tourism board websites corresponding to the seven “provinces” in the Veneto region (Cesiri 2019). The present study analyses the changes in the communicative strategies used by the tourist board website of the Veneto Region, that collects all the websites of the provinces, examining how the territory is presented to prospective visitors as well as how the website informs prospective visitors about the pandemic and the regulations in place to prevent contagion. The Italian and the English versions of the website are investigated using Fairclough’s (2003) approach to discourse analysis. Particularly relevant is the notion of ‘presupposition,’ namely any kind of background assumption that is present in a text. Levels of presupposition are investigated considering not only the territorial description and promotion but also elements of specialized communication about the pandemic, its outcomes, and the corresponding restrictions and regulations that are in place at the moment of writing and that will presumably still be in place in the near future. Results show that some territories do not provide any mention to restrictions, while others provide only superficial mentions to safety measures or external links to the website of the Italian Ministry of Health. 

Author Biography

Daniela Cesiri, "Ca' Foscari" University of Venice

Daniela Cesiri is Associate Professor of English Language and Translation in the Department of Linguistics and Comparative Cultural Studies at “Ca’ Foscari” University of Venice. Her main research interests focus on applied linguistics, pragmatics, the use of corpora for discourse analysis, computer-mediated communication, metaphors in specialized discourse, and the study of ESP/EAP in different settings, domains, and genres.


Abbas, Jaffar, et al. “Exploring the Impact of COVID-19 on Tourism: Transformational Potential and Implications for a Sustainable Recovery of the Travel and Leisure Industry.” Current Research in Behavioral Sciences 2 (2021): 100033.

Cesiri, Daniela. “The Construction of the Territorial Image in Tourism Websites: The Case of the Veneto Provinces.” Altre Modernità 21 (2019): 158-176.

Ciminelli, Gabriele and Sílvia Garcia-Mandicó. “COVID-19 in Italy: An analysis of Death Registry Data.” VOXeu 22 April 2020. Last visited 22/04/2020.

Chudik, Alexander, et al. “Economic Consequences of Covid-19: A Counterfactual Multi-country Analysis.” VOXeu 22 April 2020. Last visited 19/10/2020.

Dann, Graham M. S. The Language of Tourism: A Sociolinguistic Perspective. Wallingford: CAB International, 1996.

De Vet, Jan Maarten, et al. “Impacts of the COVID-19 Pandemic on EU Industries.” Policy Department for Economic, Scientific and Quality of Life Policies Directorate-General for Internal Policies, PE 662.903 March 2021. Last visited 03/2021.

Fairclough, Norman and Ruth Wodak. “Critical Discourse Analysis.” Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction. Edited by Teun van Dijk. London: Sage, 1997. 258-284.

Fairclough, Norman. Analyzing Discourse: Textual Analysis for Social Research. London: Routledge, 2003.

---. Critical Discourse Analysis. London: Longman, 1995.

---. Language and power. London: Longman, 1989.

Gotti, Maurizio. Investigating Specialized Discourse: Third Revised Edition. Bern: Peter Lang, 2011.

Lab 24. “La storia del coronavirus dall’inizio.” Il Sole 24ORE. Last visited 06/04/2021.

Levinson, Stephen C. Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.

Mugnai, Giacomo and Claudio Bilato. “Covid-19 in Italy: Lesson from the Veneto Region. Letter to the Editor.” European Journal of Internal Medicine 77 (2020): 161-162.

Regione Del Veneto. “Dati ufficiali del turismo Veneto nel 2020.” 19 February 2021. Last visited 19/02/2021.

Škare, Marinko, Domingo Riberio Soriano and Małgorzata Porada-Rochó. “Impact of COVID-19 on the Travel and Tourism Industry.” Technological Forecasting & Social Change 163 (2021): 120469.

World Health Organization. “WHO Official Updates – Coronavirus Disease 2019.” Last visited 07/2021.