English

English

Autori

  • Sharon Hartle
  • Giorgia Andreolli

DOI:

https://doi.org/10.13136/2281-4582/2023.i22.1303

Parole chiave:

English

Abstract

As a result of the shift to Emergency Remote Teaching (ERT), changes occurring both inside and outside virtual classrooms have led to discussions of the possibly detrimental effects of digital pedagogies on learning (Hodges et al. 2020). The challenges faced by the educational community during this time have been addressed on multiple occasions (Ferri, Grifoni and Guzzo 2020, Ferritti 2020, Maldonado and De Witte 2021), yet debate also exists around the “transformative” potential of ERT (Reimers et al. 2020). The move to this format has, in fact, created new teaching and learning spaces, and the many lessons to be learned from this situation will reveal themselves in time to come, as the result of careful investigation. To this end, our paper reports the findings of a small-scale study carried out at the University of Verona in 2020. A qualitative approach was adopted in the analysis of interview data, conducted with those directly involved in ERT. The objective was to explore the perceptions of both language students and teachers concerning their experiences with learning and teaching technologies. The paper examines which emerging themes may be worth integrating into university language teaching approaches going forward.

Biografia autore

  • Giorgia Andreolli

    Giorgia Andreolli graduated in Language Education at Ca’ Foscari University of Venice and is currently a PhD Student in Foreign Languages and Translation at the University of Verona, working on digital instructional materials for the English language classroom.

Riferimenti bibliografici

Ahearn, Laura M. “Language and Agency.” Annual Review of Anthropology 30 (2001): 109-137.

Al Fadda, Hind. “The Relationship Between Self-Regulations and Online Learning in an ESL Blended Learning Context.” English Language Teaching 12.6 (2019): 87-93.

Baisa, Vít and Vít Suchomel. “SkELL: Web Interface for English Language Learning.” Proceedings of Recent Advances in Slavonic Natural Language Processing. Edited by Aleš Horák and Pavel Rychlý. Brno: Tribun EU, 2014. 63-70. https://www.sketchengine.eu/wp-content/uploads/2015/05/SkELL-Web-Interface-for-English-Language-Learning.pdf. All websites last visited 11/11/2023.

Batini, Federico, et al. “Un modello di analisi delle domande aperte nell’indagine nazionale SIRD sulla didattica a distanza durante l’emergenza Covid-19.” RicercAzione 12.2 (2020): 47-71.

Beagle, Lynda and Graeme Davies. “A Blended Learning Course for the Aviation Industry: A Case Study.” Blended Learning in English Language Teaching: Course Design and Implementation. Edited by Brian Tomlinson and Claire Whittaker. London: British Council, 2013. 141-146.

Benson, Phil. “State of the Art Article: Autonomy in Language Teaching and Learning.” Language Teaching 40.1 (2007): 21-40.

Bond, Melissa, et al. “Emergency Remote Teaching in Higher Education: Mapping the First Global Online Semester.” International Journal of Educational Technology in Higher Education 18.50 (2021):1-24.

Bozkurt, Aras and Ramesh Sharma. “Emergency Remote Teaching in a Time of Global Crisis due to CoronaVirus Pandemic.” Asian Journal of Distance Education 15.1 (2020): 1-6.

Brame, Cynthia J. Effective Educational Videos. Vanderbilt University Center for Teaching, 2015. https://cft.vanderbilt.edu/guides-sub-pages/effective-educational-videos/.

Cahyadi, Ani, et al. “Emergency Remote Teaching Evaluation of the Higher Education in Indonesia.” Heliyon 7.8 (2021): 1-9.

Canale, Michael and Merrill Swain. “Theoretical Bases of Communicative Approaches to Second Language Teaching and Testing.” Applied Linguistics 1 (1980): 1-47.

Carless, David. “Learning-oriented Assessment: Conceptual Bases and Practical Implications.” Innovations in Education and Teaching International 44.1 (2007): 57-66.

Conti, Sergio. “Didattica delle lingue a distanza durante l’emergenza Covid-19: Il quadro generale.” EuroAmerican Journal of Applied Linguistics and Languages 8.2 (2021): 9-52.

Dörnyei, ‪Zoltán. “The L2 Motivational Self System.” Motivation, Language Identity and the L2 Self. Edited by Zoltán Dörnyei and Ema Ushioda. Bristol: Multilingual Matters, 2009. 9-42. ‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

Duff, Patricia A. “Identity, Agency, and Second Language Acquisition.” The Routledge Handbook of Second Language Acquisition. Edited by Susan M. Gass and Alison Mackey. London: Routledge, 2012. 410-426.

Ferri, Fernando, Patrizia Grifoni and Tiziana Guzzo. “Online Learning and Emergency Remote Teaching: Opportunities and Challenges in Emergency Situations.” Societies 10.4 (2020): 1-18.

Ferritti, Monya. “Scuole chiuse, classi aperte. Il lavoro di insegnanti e docenti al tempo della didattica a distanza.” Sinappsi 10.3 (2020): 64-76.

Gikandi, Joyce W., Donna Morrow and Niki Davis. “Online Formative Assessment in Higher Education: A Review of the Literature.” Computers and Education 57.4 (2011): 2333-2351.

Golden, Cynthia. “Remote Teaching: The Glass Half-Full.” Educause Review 23 March 2020. https://er.educause.edu/blogs/2020/3/remote-teaching-the-glass-half-full.

Goldsmith, Laurie J. “Using Framework Analysis in Applied Qualitative Research.” The Qualitative Report 46.6 (2021): 2061-2076.

Great Schools Partnership. Classroom Management. The Glossary of Education Reform, 2014. https://www.edglossary.org/classroom-management/.

Green, Jennifer K., Marla S. Burrow and Lucila Carvalho. “Designing for Transition: Supporting Teachers and Students Cope with Emergency Remote Education.” Postdigital Science and Education 2.3 (2020): 906-922.

Guo, Philip J., Juho Kim and Rob Rubi. “How Video Production Affects Student Engagement: An Empirical Study of MOOC Videos.” L@S ‘14: Proceedings of the First ACM Conference on Learning@Scale. New York: Association for Computing Machinery, 2014. 41-50.

Hadfield, Jill and Zoltán Dörnyei. Motivating Learning. London: Routledge, 2013.

Harmer, Jeremy. The Practice of English Language Teaching (5th ed.). Harlow: Pearson Education, 2015.

Hartle, Sharon. “A Dove in Flight: Agency in 21st Century Language Learning.” Humanising Language Teaching 3 (2020a). https://www.hltmag.co.uk/june2020/a-dove-in-flight.

---. “Learner Autonomy.” Independence 46 (2009): 4-5.

---. “Learning and Assessment in Higher Education.” Cambridge Research Notes 77 (2020b): 9-19.

---. “Whatever Happened to CLT? Exploring Methodologies for C21 Italian Undergraduates,

Who Communicate in an Increasingly Global Community.” Iperstoria 9 (2017): 107-115.

Hattie, John and Helen Timperley. “The Power of Feedback.” Review of Educational Research 77.1 (2007): 81-112.

Hymes, Dell. “On Communicative Competence.” Sociolinguistics: Selected Readings. Edited by John Bernard Pride and Janet Holmes. Harmondsworth: Penguin, 1972. 269-293.

Hodges, Charles, et al. “The Difference between Emergency Remote Teaching and Online Learning.” EDUCase Review 27 March 2020. https://er.educause.edu/articles/2020/3/the-difference-between-emergency-remote-teaching-and-online-learning.

Holec, Henry. Autonomy in Foreign Language Learning. Oxford: Pergamon, 1979.

Hussain Al-Qahtani, Manal. “Teachers’ and Students’ Perceptions of Virtual Classes and the Effectiveness of Virtual Classes in Enhancing Communication Skills.” Arab World English Journal 1 (2019): 223-240.

Illés, Éva. “Learner Autonomy Revisited.” ELT Journal 66.4 (2012): 505-513.

Kaye, Paul. “Presenting New Language.” TeachingEnglish 2011. https://www.teachingenglish.org.uk/article/presenting-new-language.

Kiddle, Thom. “Developing Digital Language Learning Materials.” Developing Materials for Language Teaching. Edited by Brian Tomlinson. London: Bloomsbury, 2013. 189-206.

Larsen-Freeman, Diane. “On Language Learner Agency: A Complex Dynamic Systems Theory Perspective.” Modern Language Journal 103 (2019): 61-79.

Little, David. Learner Autonomy 1: Definitions, Issues and Problems. Dublin: Authentik Language Learning Resources, 1991.

Lyons, Ian M. and Sian L. Beilock. “When Math Hurts: Math Anxiety Predicts Pain Network Activation in Anticipation of Doing Math.” PLoS ONE 7.10 (2012): e48076.

Maldonado, Joana E. and Kristof De Witte. “The Effect of School Closures on Standardised Student Test Outcomes.” British Educational Research Journal 48.1 (2021): 49-94.

Mason, Will, Nughmana Mirza and Calum Webb. “Using the Framework Method to Analyze Mixed-Methods Case Studies.” SAGE Research Methods Cases Part 2. London: SAGE Publications, 2018.

Middendorf, Joan and Alan Kalish. “The Change-Up in Lectures.” The National Teaching and Learning Forum 5.2 (1996): 1-5.

Mitra, Sugata. “Build a School in the Cloud.” TED.com, 2013. http://www.ted.com/talks/sugata_mitra_build_a_school_in_the_cloud.

Moore, Michael G. “Theory of Transactional Distance.” Theoretical Principles of Distance Education. Edited by Desmond Keegan. New York: Routledge, 1993. 22-38.

Norton, Bonny. Identity and Language Learning: Extending the Conversation. Bristol: Multilingual Matters, 2013.

Oxford, Rebecca L. Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. New York: Newbury House, 1990.

Peper, Erik and Amber Yang. “Beyond Zoom Fatigue: Re-energize Yourself and Improve Learning.” Academia Letters 24 November 2020. https://peperperspective.com/2020/11/24/beyond-zoom-fatigue-re-energize-yourself-and-improve-learning/.

Powell, Katherine C. and Cody J. Kalina. “Cognitive and Social Constructivism: Developing Tools for an Effective Classroom.” Education 130.2 (2009): 241-250.

Reimers, Fernando, et al. Supporting the Continuation of Teaching and Learning During the COVID-19 Pandemic: Annotated Resources for Online Learning. OECD, 2020. https://www.oecd.org/education/Supporting-the-continuation-of-teaching-and-learning-during-the-COVID-19-pandemic.pdf.

Richards, Keith. Qualitative Inquiry in TESOL. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2003.

Ritchie, Jane and Liz Spencer. “Qualitative Data Analysis for Applied Policy Research.” Analyzing Qualitative Data. Edited by Alan Bryman and Bob Burgess. London: Routledge, 1994. 173-194.

Ryan, Richard M. and Edward L. Deci. “Intrinsic and Extrinsic Motivation from a Self-Determination Theory Perspective: Definitions, Theory, Practices, and Future Directions.” Contemporary Educational Psychology 61 (2020): 101860.

Ryan, Richard M. and Scott C. Rigby. “Motivational Foundations of Game-Based Learning.” Handbook of Game Based Learning. Edited by Jan L. Plass, Richard E. Mayer and Bruce D. Homer. Cambridge: The MIT Press, 2020. 153-176.

Salamoura, Angeliki and Siân Morgan. “Learning Oriented Assessment from a Teacher’s Perspective: Insights from Teachers’ Action Research.” Learning-Oriented Language Assessment: Putting Theory into Practice. Edited by Atta Gebril. London: Routledge, 2021. 185-110.

Stein, Jared and Charles R. Graham. Blended Learning: A Standards-Based Guide. New York: Routledge, 2020.

Stewart, William H., Youngkyun Baek and Patrick R. Lowenthal. “From Emergency Remote Teaching (ERT) to Sustained Remote Teaching (SRT): A Comparative Semester Analysis of Exchange Students’ Experiences and Perceptions of Learning Online During Covid-19.” Online Learning 26.2 (2022): 170-197.

Stickler, Ursula. Technology and Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press, 2022.

Tomlinson, Brian, edited by. Developing Materials for Language Teaching. London: Continuum Publishing, 2003.

van Lier, Leo. “Agency in the Classroom.” Sociocultural Theory and the Teaching of Second Languages. Edited by James P. Lantolf and Matthew E. Poehner. London: Equinox, 2008. 163-186.

Whittle, Clayton, et al. “Emergency Remote Teaching Environment: A Conceptual Framework for Responsive Online Teaching in Crises.” Information and Learning Sciences 121.5/6 (2020): 311-319.

Wright, Robert. “How to Break the Procrastination Habit.” The Atlantic 12 April 2012. https://www.theatlantic.com/health/archive/2012/04/how-to-break-the-procrastination-habit/256199/.

Zhang, Dongsong, et al. “Instructional Video in E-learning: Assessing the Impact of Interactive Video on Learning Effectiveness.” Information & Management 43. 1 (2006): 15-27.

Zimmerman, Barry J. and Anastasia Kitsantas. “Comparing Students’ Self-discipline and Self-Regulation Measures and their Prediction of Academic Achievement.” Contemporary Educational Psychology 39.2 (2014): 145-155.

Pubblicato

2023-12-21