Challenges and Opportunities of Globalised English Language Education
A Case Study of Trentino-South Tyrol
DOI:
https://doi.org/10.13136/2281-4582/2023.i21.1268Parole chiave:
Globalised Language Education, online language education, plurilingualism, Covid-19, teacher educationAbstract
Forcing the transition from traditional face-to-face, classroom-based methods to online teaching and learning, the Covid-19 pandemic has further expanded the challenges of contemporary education in a globalised world, characterised by increasing cultural and linguistic diversity.
This paper provides a critical account of the Bolzano Meisei English Programme (BMP), a collaborative project established between the Free University of Bozen-Bolzano and Meisei University of Tokyo during the SARs-Cov-2 crisis in the spring of 2020. By reflecting on this experience, characterised by intrinsic aspects of originality related to the multilingual and multicultural background of the countries involved, the study aims to discuss the challenges and opportunities of online language teaching and learning in the global digital world.
The study is framed in the perspective of Globalised Language Education (GLE) and based on ethnographic approaches (Starfield 2010; Carspecken 1996) and reflective analysis (Gibbs 1988). The dataset is comprised of analogue and digital data, collected in the form of field notes, personal communications, video recordings, email exchanges, and student reflections.
BMP offered participants an international collaborative learning experience, supporting the idea that English can be a window into a range of cultures that are perhaps geographically distant but accessible through digital technologies. While the programme was successful in many respects and well received by participants and stakeholders, it also faced challenges that may be useful for future projects and the advancement of teacher education.
Riferimenti bibliografici
Byram, Michael. Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. 2nd ed. Bristol: Multilingual Matters, 2021.
Canale, Michael and Merrill Swain. “Theoretical Bases of Communicative Approaches to Second Language Teaching and Testing.” Applied Linguistics 1.1 (1980): 1-47.
Carspecken, Phil Francis. Critical Ethnography in Educational Research: A Theoretical and Practical Guide. New York: Routledge, 1996.
Cavalli, Marisa, et al. “Plurilingual and Intercultural Education as a Project.” Languages in Education. Languages for Education 3 (2009): 1-14.
Chiatoh, Blasius Agha-ah and Jude Chia. “The Covid-19 Pandemic and the Challenge of Teaching English Online in Higher Institutions of Learning in Cameroon.” Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics 2.5 (2020): 35-42.
Coste, Daniel, et al. “Plurilingual and Intercultural Education as a Right.” Languages in Education. Languages for Education 4 (2009): 1-10.
Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Companion Volume with New Descriptors. Strasbourg: Council of Europe, 2018.
---. Descriptors of Competences for Democratic Culture for Young Learners. Strasbourg: Council of Europe, 2021.
Dewaele, Jean-Marc and Li Wei. “Is Multilingualism Linked to a Higher Tolerance of Ambiguity?” Bilingualism: Language and Cognition 16.1 (2013): 231-240.
Dressen‐Hammouda, Dacia. “Ethnographic approaches to ESP research.” The Handbook of English for Specific Purposes. Edited by Brian Paltridge and Sue Starfield. Oxford: Wiley-Blackwell Publishers, 2013. 501-518.
Erarslan, Ali. “English Language Teaching and Learning during Covid-19: A Global Perspective on the First Year.” Journal of Educational Technology and Online Learning 4.2 (2021): 349-367.
Freddi, Maria. “Reflection on Digital Language Teaching, Learning, and Assessment in Times of Crisis: A View from Italy.” The World Universities’ Response to COVID-19: Remote Online Language Teaching. Edited by N. Radić, et al. Research-publishing.net, 2021. 279-293.
Gao, Lori Xingzhen and Lawrence Jun Zhang. “Teacher Learning in Difficult Times: Examining Foreign Language Teachers’ Cognitions About Online Teaching to Tide Over COVID-19.” Frontiers in Psychology 11 (2020): 1-14.
Gearon, Margaret, Jennifer Miller and Alex Kostogriz. “The Challenges of Diversity in Language Education.” Culturally and Linguistically Diverse Classrooms: New Dilemmas for Teachers. Bristol: Multilingual Matters, 2009. 3-17.
Gibbs, Graham. Learning by Doing: A Guide to Teaching and Learning Methods. Oxford: Further Education Unit, 1988.
Gudykunst, William B. Bridging Differences: Effective Intergroup Communication. 4th ed. Thousand Oaks: SAGE Publications, 2004.
Hadianti, Siti and Bobi Arisandi. “The Role of Online English Community During Covid-19 Pandemic.” Language Literacy: Journal of Linguistics, Literature, and Language Teaching 4.2 (2020): 271-279.
Kim, Jean. “Implications of a Sudden Shift Online: The Experiences of English Education Students’ Studying Online for the First-Time During COVID-19 Pandemic in Japan.” Emergency Remote Teaching and Beyond: Voices from World Language Teachers and Researchers. Edited by Julian Chen. Cham: Springer, 2021. 193-213.
Kramsch, Claire. Context and Culture in Language Teaching. Oxford: Oxford University Press, 1993.
North-South Centre of the Council of Europe. Global Education Guidelines: A Handbook for Educators to Understand and Implement Global Education. Updated version. Lisbon: Council of Europe, 2012.
Oxford, Rebecca. “Who Are Our Students? A Synthesis of Foreign and Second Language Research on Individual Differences with Implications for Instructional Practice.” TESL Canada Journal 9.2 (1992): 30-49.
Rahman, Mostafizer, et al. “Challenges and Exit Strategies for Adapting Interactive Online Education Amid the Pandemic and its Aftermath.” 2021 IEEE International Conference on Engineering, Technology & Education (TALE), 2021. 595-602.
Richards, Jack C. and Theodore S. Rodgers. Approaches and Methods in Language Teaching. 3rd ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2014.
Starfield, Sue. “Ethnographies.” Continuum Companion to Research Methods in Applied Linguistics. Edited by Brian Paltridge and Aek Phakiti. London: Continuum International Publishing Group, 2010. 50-65.
Thornbury, Scott. An A-Z of ELT: A Dictionary of Terms and Concepts Used in English Language Teaching. Oxford: Macmillan, 2006.
Watson‐Gegeo, Karen Ann. “Ethnography in ESL: Defining the Essentials.” TESOL Quarterly 22.4 (1988): 575-592.
Dowloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2023 Martina Irsara, Cecilia Lazzeretti, Maria Cristina Gatti
Questo volume è pubblicato con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 4.0 Internazionale.
Iperstoria è una rivista accademica ad accesso libero.
a. Gli autori detengono il copyright e danno alla rivista il diritto per la prima pubblicazione con il contributo sotto licenza Creative Commons che permette di condividere l’articolo con il riconoscimento della prima pubblicazione su questa rivista.
b. Gli autori possono inoltre stabilire ulteriori direttive contrattuali per la distribuzione non esclusiva della versione del contributo pubblicata sulla rivista (es. ripubblicarlo in archivi istituzionali o in un volume), con uno specifico riconoscimento della prima pubblicazione su questa rivista. Chiediamo pertanto agli autori di contattarci nel caso di eventuali ripubblicazioni.
